日記をつけることは、単に時間やスケジュールを整理するものではありません。それは閃いたアイデアや忘れられない名前、まだ実現できていない計画を記す場所であり、1ページ1ページが充実した人生の記録なのです。

ルシンダ・チェンバースにとって、スマイソンのダイアリーは長年、日常に形と彩りと意味を与えるアイテムとして、彼女の生活の一部となっています。

　
「これらは私の人生を象徴してます。」と彼女は振り返ります。「人生を守り、意味と美しさを保ってくれる。何より、人生を彩り豊かに保ってくれます。」
　

色もまた欠かせない要素です。色彩を愛することで知られるルシンダは毎年異なる色を選び、それぞれに彼女ならではのオリジナリティーを与えています。今年はセルリアンブルーのソーホー・ウィークリー・ダイアリーを選びました。彼女のダイアリーは棚に並べられ、インクで綴られた彼女の記憶と人生の鮮やかな年表が記録されています。

IN CONVERSATION WITH LUCINDA CHAMBERS

デジタル化が進む現代において、なぜペンと紙に惹かれるのですか？

私は昔からペンと紙そのものの感触を楽しんできました。絵を描くのが大好きで、クリスマスプレゼントで最も嬉しかったのは100本以上の筆ペンセットでした。そして、書くことも大好きです…手紙やはがきを書くこと。今でも郵便で何かが届くのは嬉しいもので、封筒に面白い切手や手書きの文字が書かれていると、いつもワクワクします。

ルシンダ氏のキャリアはファッション、メディア、そして自身のブランド設立にまで及びます。こうした様々な章を経て、あなたにとってノートやダイアリーはどのように変化してきましたか？

昔のダイアリーを読み返すと、年月を経て人生がどう変化し、進化してきたのかが見えるのが好きです。慌ただしい日常の中では気づかないけれど、確かに変化は起きていて、時々それを思い出すのは本当に良いことだと思います。以前ほど頻繁には旅行しなくなりましたが、それはむしろ好都合です。今では以前にはなかったルーティンができて、自分にとって儀式的な習慣や新たな習慣を取り入れる時間も持てています。以前の生活では絶対にありえなかったことです！

＜Collagerie＞は発見とキュレーションを大切にしていますね。あなたのダイアリーはその哲学をどのように反映していますか？

私にとって常にノートは必需品で、昔からそうでした。頭に浮かんだアイデアや考え、ブランド名、新しい会社、思いつきをすべて書き留める。書き留めた後は、後から戻って確認できると分かっているから安心できます。ノートは私の良き相棒であり、本当に手放せない。毎回色を変えるのが好きで、それによって大体いつの時期のものか分かるようにしています。

ダイアリーは、あなたにとって、なぜこれほど長く寄り添い、何度も戻りたくなる存在なのだと思いますか？

ダイアリーは私の人生を軌道に乗せてくれる必需品です！ダイアリーに書き留めれば、そのことは一時的に忘れてしまえる。そこに記録があるから、心は他のことに集中できます。私は常にダイアリーを身に離さずもっています。朝、服を着る前に真っ先に目を通すので、その日の予定が把握できます。一日に何度も見返して、休暇の予定もそこにあって、反対ページには常に「やることリスト」があります。だから、面倒な事柄だけでなく、楽しみにも集中できます！

スマイソンの製品を初めて使い始めたのはいつですか？また、あなたの私生活やプロフェッショナルな仕事において、私たちの製品はどのように寄り添っているのでしょうか？

スマイソンのレターヘッド付き便箋を初めて注文した時のことを覚えています。1980年代、夫と初めての家を購入した頃のことでした。それはまるで通過儀礼のようでした。とても大人になった気がしたし、私にとって新たな章の始まりでした。幸いにも引っ越すことはなかったので、私の便箋は今も変わらず使っています！スマイソンのダイアリーは毎年色を変えて選び、書斎の棚には色とりどりの私の人生の軌跡が並んでいます。

時々、私はそれらを手に取ります。ちょうど一年前の今頃、自分が何をしていたか振り返り、特定の友人と最後に会ったのはいつか、どのレストランに誰と行ったかを確かめるためです。息子たちが成長し大人になった時、私は彼らにスマイソンの特別な贈り物を渡すつもりです、レザー製のウォッシュバッグか財布を。私はそれがずっと使い続けられて、確かな相棒となる品だと知っています。私がもっているものと同じように。